Rina Sawayama é uma das cantoras pop mais dinâmicas do momento. Ela sabe como criar uma canção brilhante, colorida e inclusiva, alimentada por seu senso aguçado e melódico. Com “This Hell”, o primeiro single do seu próximo álbum de estúdio – intitulado “Hold the Girl” -, ela foca “nos direitos humanos que estão sendo tirados das minorias em nome de crenças religiosas tradicionais”. Sawayama é uma artista profundamente consciente de suas inspirações. O atrevido “let’s go girls” resume sua atitude, misturando o antigo com o surpreendentemente novo para criar algo desafiador. A produção de Paul Epworth contém uma pitada de brilho Millennial, enquanto os pontos de referência líricos se movem entre ícones como Britney Spears, Whitney Houston, Princesa Diana e Shania Twain. Da incrível mudança de tom ao seu vocal atrevido, “This Hell” apresenta uma Rina Sawayama amplificada, uma fusão cultural totalmente natural e maravilhosamente exagerada. Aqui, há um solo de guitarra exuberante, uma repreensão à insensibilidade dos paparazzi, uma referência à Shania Twain e o bordão de Paris Hilton no espaço de um única música.
Inspirada no country pop, “This Hell” é uma celebração da comunidade diante das dificuldades – uma faixa ousada e transformadora que inicia uma nova era com confiança e um importante sentimento de empoderamento. Começando com um cavalo relinchando e uma amostra de sintetizador junto com um riff de guitarra, ela acende um grande sentimento de euforia e funde os mundos do country e pop – posteriormente, a música fica tão turbinada que pisa no território glam metal. Sonoramente, pode não ser o que você esperava, mas é justamente por isso que funciona tão bem. Fazendo comentários sobre a injustiça e a falta de direitos da comunidade LGBTQ+, ela explora o conceito aterrorizante de ir para o inferno apenas por ser você mesmo. “Esse inferno é melhor com você / A gente queima aqui juntos”, ela canta no refrão eletrizante. “Querido, daí somos dois / Porque o diabo veste Prada / E ele ama um confusãozinha”. “This Hell” é extremamente imersiva em seus contrastes, camadas e também em suas alusões à cultura pop. É uma canção viciante que vai deixar você pronto para dançar até o inferno.