A talentosa Róisín Murphy convidou a lenda do techno de Detroit, Moodymann, para remixar a inédita “What Not to Do”. A faixa original fará parte do sexto álbum de estúdio da artista irlandesa, intitulado “Hit Parade”. Moodymann é uma figura muito respeitada e que Róisín Murphy tem uma grande admiração. Aqui, o enigmático produtor iniciou uma chamada e resposta com as letras alucinatórias de Murphy. O remix criou uma atmosfera jazzística, destacando-se por sua envolvente linha de baixo e percussão marcante. O músico norte-americano também contribui com seus vocais esfumaçados. “Mostre-me, ensine-me como ser / Transforme-me em qualquer coisa que você precisar”, Murphy canta. Sua voz é extremamente versátil. Ela pode ser agridoce, articulando palavras com um peso emocional, ou caprichosamente sobrenatural, e dançando em torno de sílabas despreocupadas.
Dessa vez, Murphy assume um tom mais sensual e ansioso, estendendo as palavras com um sotaque arrastado. Essa qualidade ondulante gera um canto similarmente gutural. Moodymann vira a produção original de DJ Koze de cabeça para baixo; a peça original parece gelada e futurista, cheia de sintetizadores e ritmos fragmentados. Nas mãos de Kenny Dixon Jr., “What Not to Do” se transforma em um número de jazz que irradia calor. O ritmo e os acordes de teclado aumentam a tensão enquanto os gemidos de Dixon transformam “What Not to Do” em um remix poderosamente cru. De fato, a mixagem de Moodymann tem um tom, uma batida e um clima totalmente diferentes. Onde a produção de Koze é pesada e ligeiramente sinistra, ele coloca o baixo elétrico e o ritmo jazzístico em torno de teclas. A voz de Murphy entra e sai do tempo e da melodia, e o próprio Moodymann oferece interjeições ocasionais, arrulhando e improvisando seu vocal. Embora a versão original tenha surgido por meio de uma iteração meticulosa, o remix soa inesperadamente espontâneo.
